Rómovia a Ukrajinci sa ostro pohádali
Vitajte na stránke dobrá muzička v sekcii Rómovia a Ukrajinci sa ostro pohádali - Medzi Rómami a Ukrajinskými vojakmi došlo k potýčke
AI preklad videa :
Vo videu ide o vyhrotený konflikt medzi miestnymi obyvateľmi (pravdepodobne na západnej Ukrajine), ukrajinským vojakom (pravdepodobne zástupcom odvodovej komisie TCK) a policajtom.
Preklad dialógu
-
Muž v koženej bunde (kričí na policajta/vojaka):
„Sadni si do auta! Sadni si do auta!“
-
Vojak (pokojným hlasom):
„Ukážem ti [dokumenty]...“
-
Muž v koženej bunde:
„Tak poď, ukáž! Ukáž mi prísahu!“ (myslí vojenskú prísahu)
-
Vojak:
„Ja ti ukážem tie svoje...“
-
Muž v koženej bunde:
„Do piče, choď do piče, ty...!“
-
Muž v koženej bunde (pokračuje smerom k vojakovi):
„Ja viem, kto si. Ty si športovec.“
-
Vojak:
„Športovci...“
-
Muž v koženej bunde:
„Ja viem, že si bol... Ty si sem prišiel, kurva, šikanovať (týrať) ľudí?!“
-
Vojak:
„Dobre, okej...“
-
Muž v koženej bunde:
„Buzeranti (teploši), vyjebaní!“
-
Vojak:
„Dobre.“
-
Muž v koženej bunde:
„Že dobre, kurva?! Ja ti ešte ukážem, ešte raz!“
-
Žena v farebnom kabáte (vstupuje do konfliktu):
„Poďme, pôjdeme tam. Obaja pôjdeme, dobre?“
-
Vojak:
„Ty aj ja?“
-
Muž v koženej bunde (ukazuje na seba):
„Mne ostáva už len mesiac... neverím tomu. Ty uvidíš... ja som si ťa zapamätal!“
,